X
تبلیغات
وکیل جرایم سایبری


از نهج البلاغه بیاموزیم 


چندی  پیش تصمیم داشتم پست های سریالی از نهج البلاغه را

بنویسم . هر بار بمناسبتی موفق نشدم  .ضمن این که بخوبی آگاهم

در هر خانه ای یک جلد نهج البلاغه موجود است . که بعد از قران

برای ما شیعیان  والاترین کتاب هاست  .  بیشتر می خواستم در

مورد ترجمه نهج البلاغه  بوسیله زنده یاد دکتر طاهره صفارزاده

که در سال 1384 از سوی انجمن نویسندگان آفریقایی  و آسیایی

در مصر برترین زن مسلمان برگزیده شد . نیز در سال 1371

از سوی وزارت فرهنگ و آموزش عالی عنوان  استاد نمونه

به وی عطا شد . بنویسم  .


یاد آوری این نکته که  وی نخستین

کسی هست که ترجمه دو زبانه قران  . انگلیسی  و فارسی  را

انجام داده است  . روانش شاد و یادش در دل ها باد .


در نامه  53 نهج البلاغه می خوانیم


ای مالک؛

مردم زمانی تنگ دست گردند که همت حاکمان همه گردآوردن

مال باشد ، و همانا نابودی زمین به جهت تنگدستی کشاورزان است

و تنگدستی کشاورزان به جهت غارت اموال از طرف حاکمانی ست

که به آینده حکومتشان اعتقاد ندارند و از تاریخ گذشتگان نیز

عبرت نمیگیرند!


با الهام از نوشته دوست ارجمندم  . آران .

*******************************************


تاریخ : 11 - مهر‌ماه - 1397 | نویسنده : خسرو فیضی | | 142 نظر